Markforged (NYSE: MKFG), 金属和碳纤维增材集成制造Digital Forge平台的创始者, 今天宣布收购Teton Simulation Software (简称“Teton”), 它的SmartSlice™ 技术为增材制造应用自动化验证和优化零件性能提供了可能。

Markforged将把Teton的技术与其3D打印软件解决方案Eiger™集成在一起，作为一个可选插件，将为包括中小型企业在内的所有制造客户提供一个涵盖零件设计、模拟测试、优化、验证和打印的简化工作流程，所有这些都在一个整合的、基于云计算的平台上自动实现。

此次收购通过扩展其端到端的全球平台，帮助客户对高要求的终端使用零件和使用场景进行快速、自动化的验证，增强了Markforged在规模化制造领域的领先地位。

此次收购为Digital Forge平台增加了战略功能，使Markforged的用户感受到：打印部件将按照预期运行，使他们能够用经过验证的连续纤维增强(CFR)取代更多的最终用途金属零件。添加到Markforged的软件产品库将帮助客户在配置终端需求的切片参数时避免主观猜测，准确预估他们要求的零件物理性能，而无需通过缓慢的物理测试造成时间和成本的浪费.

Teton于2016年在怀俄明州成立，是软件技术方面的专家，旨在实现3D打印参数的快速验证和优化，以确保性能和制造要求得到实现。Teton的SmartSlice™技术集成了切片机程序，并取代了典型的打印-中断-重复原型制作周期，加快了开发速度，减少了生产高质量零件的时间和成本。Teton的团队将加入Markforged的软件开发，帮助扩大Digital Forge解决的工业问题的场景需要。

“软件是Markforged解决方案和我们竞争优势的核心。Teton Simulation的收购提升了我们在使用软件提高流程自动化方面的行业领先地位，并为我们的客户提供了一种简单的方法，在他们使用的打印平台上验证他们的部件。添加这一功能使我们的客户能够更深入地利用The Digital Forge进入他们的制造业务。”“我很高兴欢迎Teton团队来到Markforged，因为我们共享领导未来分布式制造的愿景。通过共同努力，我们将继续加强我们的团队，使我们的客户能够生产关键任务的最终零件。”

Teton Simulation首席执行官Doug Kenik表示:“我们的团队相信，增材技术有潜力真正改变我们的生产方式，并一直在不懈努力，设计一款软件产品，使增材技术能够得到更广泛的应用。”“加入Markforged将我们的技术整合为一个最先进的解决方案，将覆盖更广泛的客户基础，并提供资源来扩展该平台。我们喜欢Markforged团队的文化契合度。”

Teton Simulation首席技术官Brady Adams表示:“Teton的集成和与Markforged技术堆栈的配合，为开发下一个水平的增材制造解决方案提供了完美的平台。”“The Digital Forge的许多元素，包括CFR，都是游戏规则的改变者（game changer），我很高兴能有机会整合我们先进的模拟技术，帮助世界各地的制造商将添加剂提升到一个新的水平。”

Markforged (NYSE: MKFG), 金属和碳纤维增材集成制造Digital Forge平台的创始者, 今天宣布收购Teton Simulation Software (简称“Teton”), 它的SmartSlice™ 技术为增材制造应用自动化验证和优化零件性能提供了可能。

Markforged将把Teton的技术与其3D打印软件解决方案Eiger™集成在一起，作为一个可选插件，将为包括中小型企业在内的所有制造客户提供一个涵盖零件设计、模拟测试、优化、验证和打印的简化工作流程，所有这些都在一个整合的、基于云计算的平台上自动实现。

此次收购通过扩展其端到端的全球平台，帮助客户对高要求的终端使用零件和使用场景进行快速、自动化的验证，增强了Markforged在规模化制造领域的领先地位。

此次收购为Digital Forge平台增加了战略功能，使Markforged的用户感受到：打印部件将按照预期运行，使他们能够用经过验证的连续纤维增强(CFR)取代更多的最终用途金属零件。添加到Markforged的软件产品库将帮助客户在配置终端需求的切片参数时避免主观猜测，准确预估他们要求的零件物理性能，而无需通过缓慢的物理测试造成时间和成本的浪费.

Teton于2016年在怀俄明州成立，是软件技术方面的专家，旨在实现3D打印参数的快速验证和优化，以确保性能和制造要求得到实现。Teton的SmartSlice™技术集成了切片机程序，并取代了典型的打印-中断-重复原型制作周期，加快了开发速度，减少了生产高质量零件的时间和成本。Teton的团队将加入Markforged的软件开发，帮助扩大Digital Forge解决的工业问题的场景需要。

“软件是Markforged解决方案和我们竞争优势的核心。Teton Simulation的收购提升了我们在使用软件提高流程自动化方面的行业领先地位，并为我们的客户提供了一种简单的方法，在他们使用的打印平台上验证他们的部件。添加这一功能使我们的客户能够更深入地利用The Digital Forge进入他们的制造业务。”“我很高兴欢迎Teton团队来到Markforged，因为我们共享领导未来分布式制造的愿景。通过共同努力，我们将继续加强我们的团队，使我们的客户能够生产关键任务的最终零件。”

Teton Simulation首席执行官Doug Kenik表示:“我们的团队相信，增材技术有潜力真正改变我们的生产方式，并一直在不懈努力，设计一款软件产品，使增材技术能够得到更广泛的应用。”“加入Markforged将我们的技术整合为一个最先进的解决方案，将覆盖更广泛的客户基础，并提供资源来扩展该平台。我们喜欢Markforged团队的文化契合度。”

Teton Simulation首席技术官Brady Adams表示:“Teton的集成和与Markforged技术堆栈的配合，为开发下一个水平的增材制造解决方案提供了完美的平台。”“The Digital Forge的许多元素，包括CFR，都是游戏规则的改变者（game changer），我很高兴能有机会整合我们先进的模拟技术，帮助世界各地的制造商将添加剂提升到一个新的水平。”